男声合唱団サルド結成 30周年記念ツアー
16.-24.10.2026
Vuonna 2026 Psaldo viettää 30-vuotisjuhlavuottaan. Juhlavuoden aikana kuoro haluaa tehdä tunnetuksi suomalaista mieskuorolaulua, vahvistaa elävää kuoroperinnettä ja rakentaa uusia yhteyksiä kuulijoihin sekä yhteistyökumppaneihin Suomessa ja Japanissa.
Japanin konserttikiertue on Psaldolle taiteellinen ja kulttuurinen merkkipaalu. Sen tavoitteena on esitellä suomalaista kuoromusiikkia, mieskuorolaulun sointia ja yhteisöllistä laulamisen perinnettä japanilaisille kuulijoille. Samalla kiertue rakentaa siltoja suomalaisen ja japanilaisen musiikkielämän, kulttuuritoimijoiden, yliopistojen, yritysten ja Suomi-Japani-yhteisöjen välille.
Akateeminen mieskuoro Psaldo
Akateeminen mieskuoro Psaldo perustettiin Helsingissä vuonna 1996. Kuoron a cappella -ohjelmistoon kuuluu sekä perinteistä että uudempaa suomalaista ja kansainvälistä kuoromusiikkia. Omien konserttiensa lisäksi Psaldo on tehnyt yhteistyötä merkittävien orkesterien, kuorojen ja kapellimestarien kanssa eri puolilla Eurooppaa.
Psaldo on syntynyt akateemisesta lauluperinteestä. Kuoron laulajista moni on Helsingin kauppakorkeakoulun, nykyisen Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulun, alumniverkostoa ja opiskelijakuoro KYL:n kasvatteja. Nykyisin kuorossa laulaa myös monia muissa korkeatasoisissa kuoroissa kokemusta hankkineitä laulajia. Psaldo tarjoaa laulajilleen mahdollisuuden jatkaa tavoitteellista mieskuorolaulua opiskeluajan jälkeen.
Kuoron toiminnan ytimessä ovat taiteellinen kunnianhimo, pitkäjänteinen yhdessä tekeminen ja laulamisen ilo. Psaldo haluaa vaalia suomalaista mieskuoroperinnettä, mutta samalla uudistaa sitä tilaamalla ja esittämällä uutta musiikkia.
Hiski Wallenius, johtaja
Psaldoa johtaa Hiski Wallenius. Hän valmistui musiikin maisteriksi Taideyliopiston Sibelius-Akatemiasta vuonna 2021 ja suoritti samalla kuoronjohdon A-tutkinnon. Hänen opettajiaan ovat olleet muun muassa Jani Sivén, Heikki Liimola, Pasi Hyökki ja Carsten Seyer-Hansen.
Wallenius on toiminut Psaldon johtajana vuodesta 2022. Psaldon lisäksi hän johtaa sekakuoro Gradualea. Hän on työskennellyt myös muun muassa Helsingin tuomiokirkon kamarikuoro Viva voxin vierailevana johtajana sekä Suomen Laulun varajohtajana ja harjoituspianistina. Ammatiltaan Wallenius on Lauttasaaren seurakunnan A-kanttori.
JUHLAVUODEN TILAUSTEOS
Olli Virtaperko
Psaldon 30-vuotisjuhlavuoden ohjelmaan kuuluu säveltäjä Olli Virtaperkolta tilattu uusi mieskuoroteos. Teos kantaesitetään Psaldon juhlakonsertissa Tapiolasalissa 2.10.2026.
Olli Virtaperko on suomalainen säveltäjä, sellisti ja musiikkivaikuttaja. Hän on opiskellut Edinburghin yliopistossa ja Sibelius-Akatemiassa, josta hän valmistui musiikin maisteriksi vuonna 2005. Virtaperko on toiminut Ensemble Ambrosiuksen johtajana vuodesta 1995, laulanut Ultra Bra -yhtyeessä ja työskennellyt laaja-alaisesti taidemusiikin, jazzin, median ja musiikkielämän järjestöjen parissa.
Virtaperkon tilausteos tuo Psaldon ohjelmistoon uuden suomalaisen mieskuoroteoksen ja jatkaa kuoron tavoitetta uudistaa elävää mieskuoroperinnettä.
Illan ohjelma
Konserttien lopullinen ohjelma ja kappalejärjestys voivat vaihdella konserttipaikan ja yhteistyökumppaneiden mukaan. Ohjelmiston ydin rakentuu suomalaisesta mieskuoromusiikista, japanilaisista lauluista, Psaldon 30-vuotisjuhlavuoden tilausteoksesta sekä kansainvälisestä a cappella -ohjelmistosta.
Seuraavat lyhyet teosesittelyt kuvaavat laulujen runollista ja sisällöllistä maailmaa. Ne on tarkoitettu auttamaan kuulijaa löytämään kunkin teoksen tunnelman myös silloin, kun laulu esitetään vieraalla kielellä.
Laulujen runollinen maailma
Alla olevat esittelyt eivät ole laulujen tekstien käännöksiä, vaan lyhyitä kuvauksia teosten tunnelmasta, kuvastosta ja sisällöstä.
1. Yasashiki uta / やさしい歌 / Gentle Songs
Fujishima - Tachihara
Herkkä runosarja hiljaisuudesta, luonnosta ja ihmisen sisäisestä kaipuusta. Tekstit liikkuvat yksinäisyyden, muistojen ja lempeän lohdun alueilla: maailma voi olla hauras, mutta kauneus löytyy pienistä havainnoista.
2. Kono michi / この道
Yamada - Kitahara - Fukunaga
Runo katsoo tuttua tietä muistojen kautta. Tie johdattaa lapsuuteen, maisemiin ja menneisiin hetkiin; samalla se on kuva elämän matkasta ja siitä, miten paikat kantavat mukanaan ihmisen historiaa.
3. Furusato / 故郷
Okano - Takano - Niemi
Laulu on kaipauslaulu kotiseudulle. Vuoret, joet ja lapsuuden ystävät elävät muistissa, vaikka elämä on vienyt kauas.
4. Furusato / 故郷, piano-säestyksellä
Okano - Takano - Genda
Sama kotiseudun kaipuuta kuvaava runo saa säestyksen myötä laajemman ja nostalgisen sävyn. Se korostaa muistojen lämpöä ja lapsuuden maiseman pysyvyyttä ihmisen mielessä.
6. 船の旅 Venematka
Jean Sibelius - Kalevala
賢者ワイナミョイネンは
侘しい村を後にして、
静かに船で旅立つ。
岬の乙女たちは
耳を澄ます：
「波に響くこの歌は、
この喜びは何だろう。」
静かな水、暗い沼、
激しい急流を越えて、
ワイナミョイネンは歌い、船は進む
波に喜びを刻む。
7. 月よ！Terve kuu
Jean Sibelius - Kalevala
ああ、月よ！
岩から解き放たれた月と太陽よ、
黄金の郭公、銀の鳩のように、
昔の道へまた帰れ。
朝ごとにまた昇り、
私たちに健康と幸を与え給え。
健やかに道を行き、
美しくその道を終え、
夕べに喜びへ帰れ。
ああ、月よ、月よ！
8. 島に燃える火 Saarella palaa
Jean Sibelius - Kanteletar
島で火が燃える。
島で花婿は橇を飾り、
向こう岸の乙女は
黄金の布を織る。
まだ見ぬ二人、
水を越えて縁が結ばれる。
9. 恋する人 Rakastava
Jean Sibelius - Kanteletar
愛しい人はどこに?
私の愛しい人は、
どこにいるのだろう。
森も原も静かに静まり
その声も響きも聞こえない。
愛しい人が来れば、
森も丘も歌い始める。
愛しい人の歩み
ここを私の愛しい人が歩いた。
ここを愛しい人が通り、
あそこの石に腰を掛けた。
石はより輝き、
森はより美しく、
この世のすべてが愛しくなる。
私の愛しい人が
ここを歩いたから。
こんばんは、私の愛しい人
こんばんは、私の愛しい人。
踊って、踊って、愛しい人、
止まって、手を出して。
首に腕を回して、
抱きしめて、口づけを。
さよなら、さよなら、
私の愛しい人。
10. カンテレを奏でよ、森よ Soita, metsä, kanteletta
Holma - Kanteletar
和らげ、森の神タピオよ。
男たちに、犬たちに、恵みを給え。
森よ、蜜のように甘く香れ。
カンテレを奏で、郭公を歌わせよ。
豊かな獲物を我らに呼び寄せ給え。
我らの頼りなさを憐れみ、
男たちと犬たちに
恵みを給え。
11. 指で奏でるワイナミョイネン Sormin soitti Väinämöinen
Kokkonen - Kalevala
賢者ワイナミョイネンは石に座り、
カンテレの調べを整える。
細い指が弦に触れた時、
若葉はそよぎ、
郭公は喜んで歌う。
山は響き、岩は震え、
森は踊り出した。
12. 幸いなる死者 Beati mortui
Mendelssohn - trad. uskonnollinen
主にあって死ぬ者は、
幸いなるかな。
苦しみから解き放たれ、
安らかに眠る。
その行いは、
彼らの後をついていく。
13. 知恵ある者たち Periti autem
Mendelssohn - trad. uskonnollinen
知恵ある者たちは、
天の輝きのように光る。
多くの人を
正しき道へ導いた者たちは、
星のように
永遠に輝く。
14. 深い淵から De profundis
Leevi Madetoja - trad.
I
深みからあなたを呼ぶ、主よ。
私の声に耳を傾け給え。
罪を問うならば、
誰が耐えられるだろう。
II
私の魂は
主を待つ。
III
主の御許には憐れみ、
豊かな救いがある。
15. 共に過ごす秋の夜は、あっという間に過ぎていきます。Yhdessä kuluu syysyö joutuin
Olli Virtaperko - trad. Japan - Nieminen
会ふ時は
秋の夜も早明けやすや
一人寝る夜の長の夏の夜
見んと思わば
千里も一里
見ぬと思わば
一里も千里
我が恋の
羨ましや
昼夜
添うてある
16. Akatombo / 赤とんぼ
Yamada - Miki - Fukunaga
Punainen sudenkorento iltataivaalla herättää muiston lapsuudesta ja kodista. Pienessä kuvassa tiivistyy japanilaisen runouden haikea nostalgia.
17. 海の夜明け Gryning vid havet
Alfvén - Selander
黒い山の向こうから
赤い朝が訪れる。
赤い空には嵐の気配。
海から強い嵐が近づく、
美しく、力強く。
銅と鋼の盾のように
海は静かに輝く。
その深くで、
強い流が流れている。
18. シェナンドー Shenandoah
trad. United States - Matti Apajalahti
シェナンドー、あなたに会いたい。
流れゆくミズーリ川、
川を越えて、遠くへ行く。
シェナンドー、
あなたの娘を愛している。
流れゆくミズーリ川、
川を越えて、遠くへ行く。
七年長くさすらい、
また川を越えて、
遠くへ行く。
19. 太鼓打ち Der Tambour
Distler - Mörike
真夜中の陣営で、
兵士は夢見る。
母が魔法を使えたら！
太鼓は温かい料理に、
刀は長いソーセージに変わる。
月の光に、
遠い恋人を思う。
ああ、夢はもう終わり。
母が魔法を使えたら！.
20. 主に歌え Cantate Domino (Psalm 96)
Miškinis - trad. uskonnollinen
新しい歌を主に歌え。
その名を称えよ、
主は奇跡をなされた。
喜び歌え、
琴を奏で、
賛美の歌を主に捧げよ。
21. 死者のために Per un morto
Pizzetti - trad. Kreikka - Tommaseo
兵士たちよ、山を掘れ。
騎士たちよ、地を開け。
この若者を
海の渚に葬れ。
波の音、
風の声、
仲間の叫びが
聞こえるように。
「上げろ！ 離せ！」
22. 藪と茨 Bushes and Briars
trad. England - Vaughan Williams
茨と藪の中を
ある日私は歩いた。
小鳥は歌い、
子羊は跳ねていた。
そこで愛しい人の声を聞いた。
「ずっとあなたを待っていた。
でも思いを伝えたら、
もう愛してくれないだろうか。」
23. フィンランド賛歌 Finlandia-hymni, suurkuoroversio
Sibelius - Koskenniemi
ああフィンランドよ、見よ、
新しい日が輝き始める。
暗い夜の脅威は消え、
朝の雲雀が歌う。
ああ立ち上がれ、
奴隷の鎖を追い払い、
新しい夜明けが今始まる。
ああ、故郷よ！
Konserttikiertue Japanissa 16.-24.10.2026
17.10. Sapporo | Hokkaido-Suomi -seuran 50-vuotisjuhla, Sapporon evankelis-luterilainen kirkko
18.10. Nemuro | Esiintyminen Nemuron satamassa ja konsertti BelClassic Nemurossa
20.10. Kioto | Harjoitus ja konsertti yhteistyössä Doshisha Universityn mieskuoron kanssa
22.10. Musashino | Konsertti Musashinon kulttuurikeskuksen kamarimusiikkisalissa
24.10. Narita | Tervehdyskäynti ja esiintyminen Naritasan Shinsho-ji -temppelissä
Kiertueen tavoitteena on tehdä suomalaista musiikkia tunnetuksi Japanissa, esitellä suomalaista mieskuorolaulua, rakentaa yhteyksiä japanilaisiin musiikkitoimijoihin ja vahvistaa Suomen ja Japanin välistä kulttuuriyhteistyötä.
Suomalainen mieskuorolaulu
Mieskuorolaulu on Suomessa vahva ja omaleimainen kulttuuriperinne. Sen sointi rakentuu matalien miesäänten lämpöön, tekstin selkeyteen ja yhteiseen hengitykseen. Parhaimmillaan mieskuoro yhdistää kansallisen perinteen, runouden, säveltäjien oman äänen ja laulajien välisen syvän yhteyden.
Psaldo haluaa esitellä mieskuorolaulun elävänä taidemuotona, joka puhuttelee sekä kokeneita kuoromusiikin kuulijoita että uusia yleisöjä. Kuorolle laulaminen on myös yhteisö: se tuo yhteen eri-ikäisiä laulajia, rakentaa ystävyyksiä ja tarjoaa pitkäjänteisen harrastuksen, joka tukee hyvinvointia ja työssä jaksamista.
Japanissa Psaldo laulaa suomalaisen musiikin ja kulttuurin lähettiläänä. Kiertue on samalla mahdollisuus kuulla, oppia ja kohdata: yhteiskonsertit ja paikalliset tapahtumat tekevät musiikista kahdensuuntaista kulttuurivaihtoa.
Kiertueita, kilpailuja ja levytyksiä
Psaldo on esiintynyt ulkomailla useilla konserttikiertueilla muun muassa Saksassa, Unkarissa, Ranskassa, Italiassa, Slovakiassa, Espanjassa, Puolassa ja Tanskassa. Kuoro on osallistunut kansainvälisiin kuorokilpailuihin Irlannissa, Itävallassa, Saksassa, Latviassa ja Suomessa.
Kuoron saavutuksiin kuuluvat muun muassa kultatodistukset, palkintosijat sekä parhaan mieskuoron palkintoja kansainvälisissä kilpailuissa. Psaldo on julkaissut myös levytyksiä, joilla on suomalaista mieskuoromusiikkia ja joululauluja.
Kiitokset ja yhteystiedot
Psaldo kiittää lämpimästi kaikkia Japanin kiertueen järjestäjiä, yhteistyökumppaneita, konserttipaikkoja, paikallisia kuoroja ja kuulijoita. Erityinen kiitos kuuluu niille japanilaisille ja suomalaisille toimijoille, jotka ovat auttaneet rakentamaan yhteyksiä maiden välille musiikin kautta.
Haluamme jatkaa vuoropuhelua myös tämän kiertueen jälkeen. Psaldo on kiinnostunut yhteiskonserteista, kutsuvierastilaisuuksista, kulttuuriyhteistyöstä ja uusista tavoista tuoda suomalaista mieskuoromusiikkia yleisöjen kuultavaksi.
Psaldo - tule tuntemaan!